January 5, 2009

Peterpan - Ku Katakan Dengan Indah

Music Video of the week
Peterpan - Ku Katakan Dengan Indah




Ku Katakan Dengan Indah

Ku katakan indah dengan terbuka hatiku hampa
Sepertinya luka menghampirinya
Kau beri rasa yang berbeda mungkin ku salah...
Mengartikannya yang ku rasa cinta

Tetapi hatiku selalu meninggikanmu
Terlalu meninggikanmu, selalu meninggikanmu

Kau hancurkan hatiku, hancurkan lagi
Kau hancurkan hatiku tuk melihatmu
Kau terangi jiwaku, kau redupkan lagi
Kau hancurkan hatiku tuk melihatmu

Tetapi hatiku selalu meninggikanmu
Terlalu meninggikanmu, selalu meninggikanmu

Membuatku terjatuh dan terjatuh lagi
Membuatku merasakan yang t'lah terjadi
Semua yang terbaik dan yang terlewati
Semua yang terhenti tanpa ku akhirikau

buatku terjatuh dan terjatuh lagikau uatku
merasakan yang tak terjadi

Semua yang terbaik dan yang terlewati
Semua yang terhenti tanpa ku akhiri

Tetapi hatiku selalu meninggikanmu
Terlalu meninggikanmu, selalu meninggikanmu

Kau hancurkan hatiku tak tertahan lagi
Kau hancurkan hatiku tuk melihatmu
Kau terangi jiwaku kau redupkan lagi
Kau hancurkan hatiku tuk melihatmu

Kau hancurkan hatiku, hancurkan lagi
Kau hancurkan hatiku tuk melihatmu
Kau terangi jiwaku, kau redupkan lagi
Kau hancurkan hatiku tuk melihatmu

Kau hancurkan hatiku, hancurkan lagi
Kau hancurkan hatiku tuk melihatmu
Kau hancurkan hatiku, hancurkan lagi
Kau hancurkan hatiku, hancurkan lagi

Kau hancurkan hatiku tuk melihatmu
Oooo...ooo...ooo...ooo...melihatmu

translation
I'm saying it beautifully
I'm saying it beautifully, honestly, that my heart is empty
It is as if wound is approaching it
You give me a different feeling, maybe I'm wrong
To recognize it. What I feel is love

But my heart always glorify/elevate you
Excessively elevating you, always

You broke my heart, breaks it again
You broke my heart to look at you
You light up my soul, dim it again
You broke my heart to look at you

But my heart always glorify/elevate you
Excessively elevating you, always

Making me fall down and fall down again
Making me feel things that is not happening
All the best and that have passed
All that stop without me ending it

You make me fall down and fall down again
You make me feel things that is not happening
All the best and that have passed
All that stop without me ending it

But my heart always glorify/elevate you
Excessively elevating you, always

You broke my heart, I can't hold on any longer
You broke my heart to look at you
You light up my soul, dim it again
You broke my heart to look at you

You broke my heart, broke it all over again
You broke my heart looking at you
You light up my soul, dim it again
You broke my heart to look at you

You broke my heart, broke it all over again
You broke my heart looking at you

You broke my heart, broke it all over again
You broke my heart, broke it all over again

You broke my heart looking at you
o.... looking at you

No comments: